I know this is an unpublished opinion from the Fourth Circuit, but it is a useful guide for determining whether a witness is giving lay opinion or whether they have crossed the line and need to be qualified as an expert in order to give that opinion:
top of page
bottom of page